Kaise Hua | Kabir Singh | Lirik Terjemahan

Movie: Kabir Singh
Music: Vishal Mishra
Lyrics: Manoj Muntashir
Singer: Vishal Mishra
Label: T-Series

hansta rehta hoon, tujhse mil kar kyun aajkal
badle badle hain, mere tevar kyun aajkal

Mengapa aku tetap tersenyum, setelah bertemu denganmu hari ini?
Mengapa moodku, berbeda hari ini?

aankhein meri har jagah, DhoonDhein tujhe bewajah
ye main hoon ya koi aur hai meri tarah

Kedua mataku hanya melihatmu dimanapun
tanpa alasan,
ini aku, atau seorang lain di depanmu?

kaise hua, kaise hua
tu itna zaroori kaise hua

Bagaimana ini bisa terjadi?
Bagaimana kau bisa menjadi sangat penting bagiku?

main baarish ki boli samajhta nahi tha
hawaaon se main yoon ulajhta nahi tha
hai seene mein dil bhi
kahaan thi mujhe ye khabar

Aku tidak mengerti bahasa hujan,
Aku tidak biasa terjerat angin.
Ada hati di dalam dadaku juga,
Aku tidak punya firasat tentang itu.

kaheen pe hon raatein
kaheen pe savere
aawaargi hi rahi saath mere
Theher ja, Theher ja
ye kehti hai teri nazar

dimanapun malam,
dimanapun pagi,
dengan saya hanya ada pengembaraan saya.
"Berhenti, berhenti," matamu terus berkata padaku.

kya haal ho gaya hai ye mera
aankhein meri har jagah
DhoonDhein tujhe bewajah
ye main hoon ya koi aur hai meri tarah

Kondisi apa yang terjadi padaku sekarang?
Kedua mataku hanya melihatmu dimanapun
tanpa alasan,
ini aku, atau seorang lain di depanmu?

kaise hua, kaise hua
tu itna zaroori kaise hua

Bagaimana ini terjadi?
Bagaimana bisa kau menjadi sangat penting bagiku?